Марія Домбровська

Марія Домбровська (1889-1965)

Письменниця, есеїстка, драматург, перекладач, у своїй творчості піднімала питання соціального характеру, різнопланово змальовувала портрети своїх героїв: від сильної пристрасної особистості до самотньої і загубленої. Авторка оповідань “Галузка черешні” (1921), “Люди звідти” (1926), “Знаки життя” (1938) історичних драм “Сирітський геній” (1939), “Станіслав і Богуміл” (1945).

Марія Домбровська. Дружба

Текст написаний польською мовою.

Марія Домбровська. Панна Вінчевська

ПАННА ВІНЧЕВСЬКА

(переклала Олена Медущенко)

 

Рецензія Михайла Рудницького на роман "Ночі та дні" Марії Домбровської

Повість Марії Домбровської, відзначена польською державною нагородою, „Ночі та дні” – одна із найзамітніших появ польської літератури за останні роки. 4 томи, досі нескінчені. Щось ніби „Сага Форсайтів”, Гольсуерті’я. Спроба хроніки одного роду, спокійна широко-епічна. Всі порівняння, які можна б тут зробити відповідають ріжницям двох літератур. Гольсуерті менше-більше у такому відношенні до Домбровської як Діккенс до Сенкевича або Кіплінг до… Нема нині з ким прирівнювати.

 


                                       

                                         При цитуванні і використанні матеріалів посилання на сайт обов'язкове.